Vietnam Global Team logo
  • Ăn uống
  • Du lịch
  • Điện Ảnh
  • Đồ chơi
  • Góc game thủ
  • Thể thao
  • Tin tức
Vietnam Global Team > Điện Ảnh >

Bức ảnh đang siêu viral với 50k like và 30k share, nhưng bạn sẽ chẳng hiểu vì sao nó buồn cười nếu không biết đến “điển tích” này

Bức ảnh đang siêu viral với 50k like và 30k share, nhưng bạn sẽ chẳng hiểu vì sao nó buồn cười nếu không biết đến “điển tích” này

19 Tháng Sáu, 2021 / 531

Dù đã được đăng tải trên một fanpage nước ngoài từ cuối 2019 nhưng đến hiện giờ, bức ảnh “Breakfast at Tiffany’s” vẫn đang nhận được hàng trăm tương tác mỗi ngày. Đến mức nó đã có tổng cộng hơn 51k react, 6,8k comment và 30k share. Thoạt nhìn, chỉ là bức ảnh chụp cô gái đang vội ăn bữa sáng trước một trong hàng nghìn toà nhà như vậy ở New York. Vậy có gì mà bức ảnh này viral đến thế?

Một cô gái đang đứng ăn sáng trước một toà nhà ở New York. Có cái gì đâu mà buồn cười nhỉ, ơ hay?

  • Thêm một địa điểm biểu tượng của Sài Gòn – Việt Nam được lên báo Mỹ, dù lọt vào BXH “hường phấn” nhưng vẫn rất tự hào!
  • Lần đầu thấy phơi mực bằng… giàn phơi quần áo, nhiều người tưởng “làm lố” nhưng khi đọc bình luận thì còn bất ngờ hơn
  • Hè mới sang Bà Tân Vlog đã tung loạt clip làm các món đồ uống giải nhiệt triệu views, nhưng lại có chung một điểm khiến nhiều người ngao ngán
Bức ảnh đang siêu viral với 50k like và 30k share, nhưng bạn sẽ chẳng hiểu vì sao nó buồn cười nếu không biết đến “điển tích” này - Ảnh 1.

Trong phần bình luận, bên cạnh những comment cười xỉu thì cũng có cơ số người chẳng hiểu bức hình này đáng cười vì sao? Nguồn: The Soshal Network.

Nếu không hiểu về “điển tích” đằng sau cụm từ “Breakfast at Tiffany’s” (xuất hiện trên phần caption và cũng là nội dung của chính bức ảnh này) thì bạn sẽ chẳng bao giờ hiểu nổi vì sao bức ảnh này lại hài hước và viral đến thế. Đây vốn là một cụm từ rất nổi tiếng trong văn chương và điện ảnh, thuộc các “điển tích” mang tính đại chúng chứ không chỉ riêng ở địa phương/ nền văn hoá nào.

“Breakfast at Tiffany’s” (Bữa sáng ở Tiffany)

“Breakfast at Tiffany’s” (Bữa sáng ở Tiffany) là bộ phim Mỹ chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên, công chiếu năm 1961 và rất được đón nhận trên toàn thế giới. Bộ phim đã có 5 đề cử Oscar và thắng 2 hạng mục. Nhân vật chính trong bộ phim là Holly Golightly (Audrey Hepburn thủ vai) – một cô nàng Texas quyến rũ và duyên dáng, chuyển tới New York với mong muốn có cuộc sống sung túc hơn, hòa nhập được vào chốn thành thị phồn hoa.

Bức ảnh đang siêu viral với 50k like và 30k share, nhưng bạn sẽ chẳng hiểu vì sao nó buồn cười nếu không biết đến “điển tích” này - Ảnh 3.

Khi sống ở New York, Holly đã tìm thấy một niềm vui thường nhật, đó là ngắm nghía những món đồ trang sức lộng lẫy được bày bán trong cửa hàng trang sức Tiffany… lúc 6 giờ sáng. Cô yêu thích việc này và nó trở thành thói quen mỗi ngày của cô, thuật ngữ “Breakfast at Tiffany’s” cũng sinh ra từ đây. Khi bộ phim nổi tiếng, chi tiết ẩn dụ này đã trở thành “điển tích” mang tính đại chúng.

Nếu là người biết đến cụm từ “Breakfast at Tiffany’s” thì bức ảnh trên sẽ “khớp” đến mức gây cười. Trong bộ phim, mỗi sáng Holly đều ăn diện như một quý bà, nhã nhặn thưởng thức bữa sáng khi đang ngắm trang sức qua ô cửa với một chiếc bánh sừng bò và một cốc cà phê. Còn ở đây lại là một cô gái trẻ đang… ngồi xổm, ăn mì gói và đặc biệt là cũng đang đứng trước toà nhà hoành tráng của hãng trang sức Tiffany.

Bức ảnh đang siêu viral với 50k like và 30k share, nhưng bạn sẽ chẳng hiểu vì sao nó buồn cười nếu không biết đến “điển tích” này - Ảnh 4.

Dù không rõ vô tình hay cố ý mà bức ảnh lại có nội dung “cosplay” lại Bữa sáng ở Tiffany, thế nhưng sự đối lập gần như “bô nhếch” vẫn gây cười và được cộng đồng mạng chia sẻ chóng mặt.

Breakfast at Tiffany’s” đã bước ra đời thực vì từ năm 2017

Thực chất, “Breakfast at Tiffany’s” đã bước ra đời thực vì từ năm 2017, cửa hàng trang sức Tiffany đã khai trương một tiệm cafe sang chảnh trên tầng 4 toà nhà, để tất cả có thể dùng bữa sáng tại đây và ngắm nhìn những món đồ trang sức (không phải đứng sau ô cửa kính như Holly nữa). Phần ăn sáng ở đây cũng được mô phỏng dựa trên “điển tích”: với một bánh sừng bò, cafe và một món ăn kèm. Chi phí cho một phần ăn là 29 USD (khoảng 675k).

“Breakfast at Tiffany’s” ngoài đời thực ở quán cafe tầng 4 của toà nhà Tiffany.

“Breakfast at Tiffany’s” ngoài đời thực ở quán cafe tầng 4 của toà nhà Tiffany.

Thế mới thấy, có những lúc “phải dùng não” thì mới hiểu được lý do những bức ảnh ngớ ngẩn viral trên mạng đấy, không phải mỗi buồn cười thôi đâu!

Tags: Breakfast at Tiffany’s, bữa sáng, điện ảnh, tiffany, viral
Share Post
Hollywood không có lợi nhuận k...
Hollywood xưa thì xưng bá, nay lại vì lợi nhuận khủng mà nằm rạp dưới chân Trung Quốc tỉ dân? - Ảnh 3.
Những ngôi sao "trăm tỷ" của điện ảnh Việt: Trấn Thành vẫn chưa chính thức vượt qua nhân vật đứng đầu?
Những ngôi sao “trăm tỷ&...

Related posts

Bộ phim hay về cuộc sống
Điện Ảnh
Read more

“Thuyết yêu thương” – Bộ phim về Stephen Hawking nhất định phải xem

19 Tháng Sáu, 2021 / 814
Stephen Hawking là một trong những người ưu tú nhất trong lịch sử nhân loại. Ông là người dẫn dắt chúng ta tìm hiểu về... Xem chi tiết
Trấn Thành: "Phim Bố Già của tôi càng thành công chứng tỏ người Việt có vấn đề về tâm lý càng lớn nên họ mới đi xem và đồng cảm"
Điện Ảnh
Read more

Phim Bố Già và vấn đề về tâm lý giúp người xem đồng cảm

19 Tháng Sáu, 2021 / 559
Sau ít ngày ra mắt, bộ phim điện ảnh Bố Già của Trấn Thành đã xuất sắc cán mốc 200 tỷ đồng doanh thu nội... Xem chi tiết
Những ngôi sao "trăm tỷ" của điện ảnh Việt: Trấn Thành vẫn chưa chính thức vượt qua nhân vật đứng đầu?
Điện Ảnh
Read more

Những ngôi sao “trăm tỷ” của điện ảnh Việt

19 Tháng Sáu, 2021 / 541
Đã từ lâu, điện ảnh Việt xuất hiện một khái niệm, một thước đo thành công mang tên "CLB trăm tỷ". Cho dù là già... Xem chi tiết
Hollywood xưa thì xưng bá, nay lại vì lợi nhuận khủng mà nằm rạp dưới chân Trung Quốc tỉ dân? - Ảnh 3.
Điện Ảnh
Read more

Hollywood không có lợi nhuận khủng như bộ phim Trung Quốc tỉ dân?

19 Tháng Sáu, 2021 / 715
Những năm gần đây, fan điện ảnh dường như nhận ra một sự tương đồng đến kỳ lạ trong nhiều bom tấn Hollywood, đặc biệt... Xem chi tiết
15 năm trước, The Devil Wears Prada - tượng đài thời trang bất diệt cùng những khoảnh khắc fancy nhất đã ra đời! - Ảnh 2.
Điện Ảnh
Read more

The Devil Wears Prada – tượng đài thời trang bất diệt

19 Tháng Sáu, 2021 / 600
Dù năm tháng có trôi qua, The Devil Wears Prada vẫn mãi là nguồn cảm hứng bất tận cho giới mộ điệu khắp chốn. Cứ... Xem chi tiết

Xem nhiều

Thể thao

Công nghệ bắt việt vị tối tân nhất sẽ áp dụng cho World Cup 2022

19 Tháng Bảy, 2022 4:42 chiều
skin Dạ hội miễn phí

Liên Quân miễn phí 8 skin trong sự kiện dạ hội mùa hè cho các game thủ

2 Tháng Mười, 2021 12:13 sáng
thức ăn ngon từ hoa chuối

Món ăn cực ngon từ bộ phận của cây chuối

19 Tháng Sáu, 2021 1:31 chiều
FIFA

Quế Ngọc Hải: ‘World Cup luôn nằm trong giấc mơ của Việt Nam’

1 Tháng Chín, 2021 2:38 chiều
bug Lee Sin

Tốc Chiến vừa cập nhật phiên bản mới đã xuất hiện bug Lee Sin

3 Tháng Mười, 2021 8:31 chiều
Du lịch mùa dịch

Công ty Thái Lan mở “kỳ nghỉ vaccine” để cứu vãn ngành du lịch

19 Tháng Sáu, 2021 1:29 chiều
SaiGon Phantom

“Thần đồng” SaiGon Phantom bị chỉ trích khi để thua V Gaming

21 Tháng Chín, 2021 10:41 chiều
mỹ phẩm

Lixibox mách bạn 5 mẹo né đẹp hàng fake, lừa đảo

19 Tháng Một, 2021 4:18 sáng

Trending

COVID-19
Tin tức

Sóng Omicron ở Nhật Bản suy giảm trầm trọng

24 Tháng Mười Hai, 2021 7:18 chiều
Thể thao

Kèo chấp 2 trái là gì? Chia sẻ bí quyết chơi kèo chấp hiệu quả

25 Tháng Năm, 2022 2:04 chiều
Ubisoft tặng game thủ cơ hội trở thành người Na’vi, khám phá thế giới Pandora màu nhiệm trong game Avatar sắp ra mắt - Ảnh 2.
Góc game thủ

Ubisoft tặng game thủ cơ hội trở thành người Na’vi, khám phá thế giới Pandora màu nhiệm trong game Avatar sắp ra mắt

19 Tháng Sáu, 2021 1:08 chiều

Copyright © 2021 by vietnamglobalteam

Live casino